سياسة كرواتيا造句
例句与造句
- كذلك عرض الممثل اﻷساس المنطقي الذي تقوم عليه سياسة كرواتيا فيما يتعلق بقوة اﻷمم المتحدة للحماية.
他还解释了克罗地亚关于联合国保护部队方面的政策基础。 - وترتكز سياسة كرواتيا تجاه البوسنة والهرسك على الاحترام الكامل لاستقلال ذلك البلد وسيادته.
克罗地亚对待波斯尼亚和黑塞哥维那的政策是以充分尊重该国的独立和主权为基础的。 - ولا تزال القاعدة الصلبة التي تقوم عليها سياسة كرواتيا الخارجية تتمثل في العلاقات الثنائية الحسنة مع جميع دولنا المجاورة وما يتجاوزها، والتعاون عبر الحدود وعلى الصعيد الإقليمي، وتعددية الأطراف الإيجابية.
克罗地亚外交政策的奠基石依然是与我们的邻国和其他国家保持良好的双边关系和跨边界以及区域合作和建设性多边主义。 - وأضافت أن كرواتيا ستسعى إلى تنفيذ الاتفاقية ومنهاج عمل بيجين والأهداف الإنمائية للألفية تنفيذاً تاماًّ من خلال سياسة كرواتيا الوطنية للنهوض بالمساواة بين الجنسين خلال الفترة 2006-2010.
克罗地亚将通过其2006-2010年促进性别平等国家政策，来寻求对该《公约》，《北京宣言》和《行动纲要》，以及《千年发展目标》的全面地执行。 - بل إنه يسمح لكرواتيا أن تأخذ الكلمة وتخاطب لجنة اﻷمم المتحدة لحقوق اﻹنسان حيث أن صوتها المفعم بالسخرية إهانة لِمُثل حقوق اﻹنسان، وﻷعضاء اللجنة الذين ﻻ تسمح أوضاعهم بأن يكون لهم القول الفصل فيما يخص سياسة كرواتيا في هذا الميدان.
实际上，允许克罗地亚在人权委员会发言和听任它言词之间充满根本不信人世间尚有真和善的讲话是对人权理想的一种污辱和对那些就克罗地亚在这方面的政策而言没有主要发言权的人权委员会成员的污辱。